Instructions On Measuring a Men's Jacket. To get an exact fit on Kilt jackets! To measure the chest of a jacket that fits you well, lay it on a clean flat surface and button it. Chest – The chest measurement is the only measurement that stays fairly consistent from brand to brand.